みなさま、こんにちは！ 2020年1月17日〜21日にパリで開催されるインテリアとデザイン関連見本市「 メゾン・エ・オブジェ パリ 」の出展のお知らせです！※過去の関連ブログは こちら なんと4度目となる今回。前回の出展で大好評をいただいた襖紙やファブリックなどに加え、新作発表です！！ その新作とは・・・い草の畳&のラグです！ 日本伝統の建材、そして素材と技術を世界にもっと知ってほしい！そんな想いを込めた、夏水組らしいデザインの新作が誕生しました。 素材は熊本産の天然い草100%。い草のいい香りとサラサラした手触りが心地いい。そして、職人さんの匠の技術により畳が生み出されます。 カラーバリエーションは、モダンな空間とも合わせやすい落ち着いたカラーや夏水組襖紙「毘沙門亀甲」の柄を畳・ラグにも取り入れました！これがとってもカッコいい！！特にラグは和室洋室問わず、土間のようなインダストリアルな空間にも合います。手軽に敷くことができ、お手入れも簡単な「い草ラグ」おすすめです！！ なお、新作はメゾン・エ・オブジェ パリにて先行発売となり、国内販売の予定は未定です。ご了承くださいませ。 そして、新作と共にこれまで大変好評をいただいてきた商品の数々も再びパリへ上陸します！ それでは、行って参ります！ ＜MAISON&OBJET PARIS( メゾン・エ・オブジェ・パリ 2020年1月展 )＞ ■日時:2020年1月17日(金)~21日(火) ■場所:ノールヴィルパント見本市会場(PARIS NORD Villepinte) 夏水組出展場所:Hall 7-C34 ■公式サイト内(夏水組紹介ページ): https://www.maison-objet.com/en/paris/exhibitors/january-2020/natsumikumi-material-44459?offset=0&p=99816

みなさん、こんにちは！ 今日は コミューンときわ の内覧会のお知らせです。 こちらのプロジェクトには、2年前から携わらせて頂き、内装デザイン監修の他、『 株式会社まめくらし 』さんと共に、大家さんの想いを形にするお手伝いをさせて頂ました。この度、2月2日に内覧会イベント 『 おひろめday 』 が開催されます！ 住民主体となって作る、賃貸住宅、『コミューンときわ』いよいよ、完成です！ 『おひろめday』では、内覧ツアー、モデルルームの公開、DIY相談コーナー、入居者さんによる催しを企画しております！ 温かいスープやお飲み物をご用意してお待ちしております！ 内覧ツアーは完全予約制、モデルルームの内覧はご予約の方優先になります。 また、一般の方、メディア・取材希望の方とのお申し込み方法・受付時間が異なりますのでご注意ください！ ———————【コミューンときわ　おひろめday】———————— ●日時：2020年2月2日（日）11：00-14：00 ●受付時間 ①完全予約制内覧ツアー：一般の方（入居希望者） 受付：10：45・ご案内：11：00〜 ②完全予約制内覧ツアー：メディア・取材希望の方 受付：12：45・ご案内：13：00〜 ③一般内覧:一般の方 受付時間12：30〜13:50（時間内に受付ください） ※一般内覧は、モデルルーム２部屋と中庭をご覧いただくことができます ●お申し込み方法 ①完全予約制内覧ツアー：一般の方（入居希望者） ・『 コミューンときわ 』のHPより必要事項記載の上、お申し込みください ②完全予約制：メディア・取材希望の方 ・『 夏水組』 HPのお問い合わせメールより、必要事項記載の上、お送りください １：会社名/２：お名前（ご参加される全員分の記載をお願いいたします）/３：メールアドレス/４：代表者様指名、お電話番号/５：取材内容の詳細 ③一般公開：一般の方 ・『 コミューンときわ 』のHPより必要事項記載の上、お申し込みください ●イベント詳細 こちら をご覧ください ————————–【物件概要】—————————– ・物件名： コミューンときわ ・所在地：〒330-0061　埼玉県さいたま市浦和区常盤10-21-9 ・交通：JR京浜東北線「北浦和」徒歩10分・JR埼京線「南与野」駅徒歩14分 ・事業主：株式会社エステート常盤 ・設計： 株式会社大栄建築事務所 ・施工： 株式会社田中工務店 ・デザイン監修：株式会社夏水組・株式会社まめくらし ※夏水組プレスリリースは こちら からご覧ください ————————————————————————— 不明な点ございましたら夏水組までお気軽にお問い合わせください！ 皆様のお越しをお待ちしております！

みなさま、こんにちは。 12月4日〜6日まで開催されているPanasonic　『くらし体感スクエア2019』東京は連日たくさんの方が来場され、夏水組が空間コーディネートさせていただいた『自分スタイル』空間ブースも大賑わいでしたよ！ 今回は、最速レポートということで『自分スタイル』空間ブースの詳細をご紹介すると共に、なんと内装仕様書まで公開しちゃいます！！ 『自分スタイル』空間ブースはこんな感じです。 ブースの間取り図と使用建材がこちら↓↓。最下部にて内装仕様書ダウンロードが可能です。 ＜玄関ホール＞ 上：玄関から入った様子。壁材に使用しているのは、セメントの質感が美しいリサイクル内装ボードの『SOLIDO typeF coffee』。セメント特有の質感と使用済みコーヒー豆を配合したエコな建材です。グレーの濃淡が美しく、ブラックオーク柄のドアや玄関収納がアクセントになったおもてなしにふさわしい玄関ホールの空間です。 下左：玄関ホールに室内窓を配置して、ホールからダイニングが見える玄関スペースに。玄関からもダイニングの灯りと共に家族の気配を感じられる温かみのある空間演出です。 下右：玄関から直接パントリーに入ることができる回遊型の動線。荷物が多い時も手間なく運べる、そんな理想的な暮らしを体感できるご提案です。壁材とグレージュウォールナット柄のドアとの相性がとても素敵ですね。 ★使用商材の仕様や価格はこちらの仕様書をご覧ください。 『自分スタイル』空間仕様書　-玄関ホール- ＜ダイニング＞ 上：ダイニングからキッチンをみた様子。キッチンカウンター上にあ天井吊りのオープンシェルフは、空間を圧迫することなく収納として機能的に、そしてインテリアとしても美しいシャープなデザインです。実はこのオープンシェルフ、ここまでご紹介した写真に何回も登場しています。気づきましたか？玄関では、シューズ用収納として壁付けに、キッチンのコンロ側とシンク側両方に取り付けています。壁付けはもちろん、天井付けや直置き仕様にもなるオープンシェルフなんです！インテリアデザインが揃うと、より空間に統一感が生まれますね。 下左：このドアは、ペンキなどで塗装ができるドアです！これまでメーカーの建具ではあまりなかった塗れるドア、発売以来大好評ということで今回はエイジング塗装を施しています。ブラック系のカラーでもモダンになりすぎず、クラシックな壁紙やウッディな質感とも相性がよくてお部屋のポイントになっています。 下右：ダイニングに置いている収納は、実は玄関収納です。扉が框タイプのデザインで、玄関以外の空間でもしっくり馴染にます。色合いや取っ手のデザインなど細部までこだわった収納棚、ぜひ固定概念にとらわれず試してみてください。 ★使用商材の仕様や価格はこちらの仕様書をご覧ください。 『自分スタイル』空間仕様書　-ダイニング- ＜キッチン＞ キッチンの扉カラーはブラックオーク柄。キッチンを囲む腰壁に使った羽目板も同じ色柄で揃えて、統一感のあるモダンなキッチン空間を演出しました。キッチン扉も羽目板も同じ色柄で揃えられるのは、同じ【Panasonic】製品だからこそ！！特に今回新商品のカスタムパーツ・羽目板は、壁にも天井にも縦にも横にも張れる！空間演出をもっと自由に楽しめるおすすめアイテムです。 ★使用商材の仕様や価格はこちらの仕様書をご覧ください。 『自分スタイル』空間仕様書　-キッチン- ＜パントリー＞ キッチンと繋がる収納たっぷりのパントリー、さらに一角に自分だけのデスクスペースがある隠れ家のような空間・・憧れますね。ダイニング、キッチンと同じアクセントクロスやグレージュウッド柄の棚板を使ってお洒落に。収納庫（パントリー）でも手を抜きませんよ。さらに右手の壁にはマグネット対応の化粧ボードや有孔ボードを設置し、機能性の高い仕様に。メモやお知らせなど、目立つ場所には貼りたくないけど大切な紙はここに貼っておけば安心ですね。 ★使用商材の仕様や価格はこちらの仕様書をご覧ください。 『自分スタイル』空間仕様書　-パントリー- ダウンロード ＜リビング＞ TVボードの背面に使用した壁材は、リサイクル内装ボードの『SOLIDO typeM LAP』。セメント特有の質感を楽しめる建材です。下見張りと呼ばれる材料が重なるように張る仕上げ方によって影の部分が現れ、独特の風合いを楽しめる内装材です。また、化粧梁のように仕上げることができる造作部材やキッチンでも設置したオープンシェルフをTVボードとしても採用したモダンで落ち着きのあるリビング空間に仕上がりました。 ★使用商材の仕様や価格はこちらの仕様書をご覧ください。 『自分スタイル』空間仕様書　-リビング- ＜インターテラス＞ リビングの隣に設けたのはインナーテラス。柱には有孔ボードで好きな場所にフックをつけたり、モダンデザインの棚は置く物でその人らしさが出る自由な空間。例えば、ロードバイクが好きな家主がここで自転車のメンテナンスをしたり…工具だって見せる収納として壁にディスプレイしたり…趣味のスペースとして楽しんでいただけます。 ★使用商材の仕様や価格はこちらの仕様書をご覧ください。 『自分スタイル』空間仕様書　-インターテラス- ダウンロード ＜洗面室＞ 洗面室の空間で一番目を引くモザイクタイルの壁。ちょっとレトロな雰囲気がありながら、ブラウンやネイビー、グレーといったシックなカラーで構成されたモザイクタイルは、派手になりすぎずブラックオーク柄×ホワイトの洗面台との相性が抜群です。こんな洗面室なら毎日起きるのが楽しみになりそうです。 ★使用商材の仕様や価格はこちらの仕様書をご覧ください。 『自分スタイル』空間仕様書　-洗面室- ＜ランドリールーム＞ まるで海外のようなランドリー専用のお部屋。アクセントクロスには、様々なデザインのタイルが貼ってあるような楽しい柄の壁紙を採用しました。ブルー系とホワイト系で組み合わせた爽やかなコーディネートです。 ★使用商材の仕様や価格はこちらの仕様書をご覧ください。 『自分スタイル』空間仕様書　-洗面室- ダウンロード 楽しんでいただけましたか？Panasonicの新商品と夏水組のコーディネートがたくさん詰まった今回の展示…その内装仕様書と建材の詳細をこちら↓↓からどど〜んとダウンロードできます！ 暮らし体感フェア『自分スタイル』空間展示仕様書_ver2.1 こんな暮らしをしてみたいな、こんなことできるのかな？と住まいづくりはワクワクの連続ですよね。今回の空間コーディネートでも幅広いラインナップとトータルコーディネートが実現できる新商品をたくさん採用させていただきました。みなさまぜひとも参考にしてみてくださいね♪

みなさん、こんにちは！ 今日は、『 コミューンときわ 』の外覧会のお知らせです！ 1月末竣工に向け、いよいよ現場もクライマックス！ 足場も取れ始め、完成間近です！ 2月には竣工イベントとして、内覧会を予定しておりますが、その前に！ 外からコミューンを眺めて、住むイメージをして頂くツアー、『外覧会』を開催致します！ ＜外覧会詳細＞ ●日時：2019年12月22日（日）11:00〜 ●内容：お部屋やエントランスを外からご案内し、暮らす動線やイメージご説明致します。当日は詳細図面やパースをご用意しております ●予約方法： こちら からお問い合わせください ＜内覧会詳細＞ ●日時：2020年2月2日（日）11:00〜（予定） ●内容：イベント詳細は現在企画中です！！お楽しみに！ ※詳細は こちら からお問い合わせください また、『コミューンときわ』では引き続き、個別相談会を開催しております！ 特徴や条件などを詳しく聞きたい方や入居をご検討中の方など、お気軽にお越しください！ ＜個別相談会詳細＞ ●日時：12月8日（日）・1月19日（日）両日13：00〜17：00 ※平日の10：00〜16：00は随時受付中です！ 相談会の所要時間は１時間〜２時間程度です。お気軽にご予約ください ●予約方法：ご予約は こちら から 外覧会当日、シートで覆われた建物が、どこまで見れるでしょうか！！ 楽しみですね！ 内装が一部仕上がっておりますので、当日、外からですが見ることができます！ みなさまのお越しをお待ちしております！

みなさん、こんにちは！ 今年の夏に開催した【ジェルこまち】坂田夏水セミナーが大好評につき、 今度は12月12日（木）大阪にて講演します！ 前回、 Decor Interior Tokyo で開催した時のブログは こちら JERCO こと 日本住宅リフォーム産業協会は、歴史ある国内最大のリフォーム関連企業の全国組織なんです。 そんな少々お堅いイメージのある協会から、輝く女性をクローズアップしたキラキラ女子会のイベントが大阪で開催されます！ ★第1部はジェルコ近畿支部リフォームデザインコンテスト2019の表彰式。素敵な作品がたっぷりご覧いただけます。 ★そして、第2部にて！坂田によるセミナーと業界の第一線で活躍する女性たちによるパネルディスカッションが行われる予定です！ディスカッションには坂田も登場するかも！？女子会のようなテンポ良し・歯切れ良しのディスカッションを通してリフォーム＆インテリアデザイン＆DIYの現在、未来へと繋がる貴重なお話を聞ける素敵な機会です！！ *************************************************************************** 【JERCO REFORM DESIGN CONTEST2019表彰式＆第2回ジェルこまち全員集合inOsaka】 日時：12月12日（木） 会場： TOTO大阪ショールーム イベントホール1・2 第一部）13：00〜　表彰式・上位入賞者によるプレゼン発表　（参加費：無料） 第二部）15：35〜　坂田夏水による基調講演「現代女性のインテリアマーケット」 　　　　17：15〜　パネルディスカッション「リフォーム＆デザイン＆インテリアデザインそしてDIYの世界にも！ （参加費：会員は無料・会員以外は3,000円） 18：30〜　忘年会＆新年会　（参加費：5,000円） *************************************************************************** お問い合わせは、 ジェルコ近畿支部 さんまでご連絡ください♪ ジェルコ近畿支部URL: http://www.jerco-kinki.com/ 会場でお待ちしてます–！

みなさま、こんにちは！ 突然ですが、DIY賃貸借ってご存知ですか？ 今までの、賃貸物件は入居者が自分で壁紙を貼ったり、ペンキを塗ったりできませんでしたよね。でも、昨今のDIYブームもあり、賃貸でもDIYでインテリアを自分らしく楽しみたい！というニーズがどんどん増えています。 そんな中、国土交通省でも推奨している新しい仕組みが『DIY型賃貸借』です！ ■貸主（大家さん）は改修費用を独自で負担することが難しいため、退去時部屋のまま貸したいというニーズがあります。 ■借主（入居者）は自分好みの改修を行いたいというニーズがあります。 こうした現状を踏まえて、国土交通省では工事費用の負担者が誰かに関わらず、借主の意向を反映して住宅の改修を行うことができる賃貸借物件やその物件をDIY型賃貸借として定義し、その普及に努めている動きがあるのです！ 前置きが長くなりましたが…夏水組ではこの取り組みがもっと広がるように応援したい！ということで、『DIY型賃貸借start book』を製作しました。 表面は『DIY型賃貸借』って何？という部分の説明をわかりやすく掲載し、 裏面は輸入壁紙や塗料を店舗で販売している全国のDIYショップ45店舗をご紹介しています！！ このstart book を多くの方に手に取ってもらい、今まで近いようで遠い存在だった不動産業界とインテリア業界を繋ぐきっかけになってくれたら幸いです。 さらにそこから、みなさんのDIYニーズに応えるべくこの取り組みが広がっていきますように！！ DIY型賃貸借start book ダウンロード ★『DIY型賃貸借start book』のダウンロードはこちら↑↑ 2019年11月16日発行「DIY型賃貸借start book」プレスリリース ダウンロード ★プレスリリースでも詳細をご覧いただけます。ダウンロードはこちら↑↑ また、その他の資料についても以下よりご覧ください。 ■国土交通省HP該当ページは こちら ■DIY型賃貸借のすすめ　資料は こちら ■内装制限について　MATERIALページは こちら

みなさん、こんにちは！ 今日は夏水組が監修しました、アパートメントホテル『 MIMARU 東京銀座 EAST 』のお知らせです。 大和ハウスグループの 株式会社コスモスイニシア が手掛ける、家族やグループでの中長期滞在型のニーズに併せた、都市型アパートメントホテルが、11月14日（木）オープンしました！ 日本の伝統柄や文化を身近に感じで頂けるお部屋やエントランスをコーディネート・プロデュースさせて頂きました！ お部屋のタイプは39㎡〜63㎡、ファミリーや大人数で宿泊する中長期滞在型のアパートメントホテルです。 ホテルという高級感を残しつつ、安らぎや楽しさも感じられるお部屋となっております。 夏水組が監修したのは、エントランスと客室３部屋。 内装のコンセプトは『 MODERN JAPONISM STYLE （モダンジャポニズムスタイル）です。 伝統的な柄やマテリアルを使用し、特別な仕様で設えました。またダークブルーとダークウッド系の色彩を基調にコーディネートし、落ち着きと高級感のある空間に仕上げております！ ＜エントランス＞ まずはエントランスをご紹介。入ってすぐの壁面には、『獅子地紋』を地柄とし、歌舞伎の背景を連想させる松を描いたパネルを設置。配色もインパクトがあり、お客様に非日常な空間を提供しております！ そして、ロビーには、獅子地紋柄のクッションと照明をアクセントに、観光客の心をくすぐるマテリアルをご用意してお迎えいたします。 ＜客室＞ アクセントの壁面にはオリジナルの『獅子地紋』を施しました。 鮮やかな群青色が落ち着きと共にインパクトある空間に仕上げております！ 壁紙を照らす間接照明の灯りによって表情を変え、一層雰囲気ある空間を演出。 各所のコーディネートはダークトーンを基調に朱色や紺色、藍色などの日本伝統色を用いて、日本人にとっては親しみがあり、海外の方にとっては新鮮に感じていただける色彩をチョイス。壁紙だけでなく、アートパネルやベッドスロー・枕カバーの生地に獅子地紋柄を用いアクセントに！細部までこだわり演出しました！ ＜松の絵について＞ エントランスや客室にアートパネルとして飾った歌舞伎松は、今回の空間デザインにおいて象徴とも言えるものです。 これは古くからある襖絵のデザインで、歌舞伎の舞台の背景にも大きく描かれている伝統的な松の絵なんです。松は魔除けと不老長寿の象徴でもあり、縁起のいいデザインは、たくさんのお客様を迎えるホテルにもぴったりのモチーフです。 さらにその製作にも日本伝統の技術がたくさん生かされています。和紙生産日本一の福井、その歴史も深い越前和紙を手揉み加工した上で、何度も特殊印刷をかけて完成した一品です！写真は仕上げに金箔を施している様子。うっとりするくらい美しいですね。製作くださった 大場紙工 さん、ありがとうございます！ いかがでしたか？インバウンド効果でホテル建設ラッシュが続く中、特色のある客室やエントランスは他ホテルとの差別化にもなりますね！住宅用の建材として扱うことが多い商品ですが、たくさんの方々に触れていただける商業施設の空間に取り入れていただけると嬉しいです。 ぜひ、みなさまもお宿泊の際は夏水組の世界観に触れてみてください！ みなさまのお越しをお待ちしております！ Decor Interior Tokyoでは、襖紙や襖紙を使った雑貨などを購入することができます。詳しくは こちら からご覧ください！ ※今回の松を描いた獅子地紋柄のパネルは特注品です。特注品に関しましては、夏水組までお問い合わせください。 <施設概要> 名称： MIMARU 銀座EAST 住所：〒東京都中央区新富町１丁目４番４号 アクセス：東京メトロ有楽町線「新富町」駅２番出口より徒歩3分 都営浅草線「宝町」駅A1出口より徒歩5分 東京メトロ日比谷線・京葉線「八丁堀」駅A3出口より徒歩7分 ※その他複数アクセス方法ございます 2019年11月15日発行「MIMARU東京銀座EAST」 夏水組プレスリリース ダウンロード ★プレスリリースでも詳細をご覧いただけます！

※誠に申し訳ございませんが、招待状送付の受付は終了いたしました。 みなさん、こんにちは！ 今日は、Panasonicの『くらし体感スクエア2019東京』のお知らせです こちらのイベントはPanasonicの建材新商品をはじめ、水廻りや照明、デジタルツールなど、様々な新商品のお披露目会になります。 招待状が必要なイベントになりますので、ご興味がある方が こちら から必要事項記載頂きまして、招待状をお送りさせて頂きます！ ※Panasonicとお取引のある会社さまは、直接ご担当の営業へお問い合わせください ＜招待状お申し込み方法＞ ・夏水組HPのcontactフォームよりお問い合わせください ・お名前、ご連絡先をお願い致します ・備考欄に『 くらし体感スクエア2019の招待状送付希望』 と明記の上、発送先と必要枚数をお知らせください ＜イベント詳細＞ ●日程：2019年12月4日（水）〜6日（金） ●時間：10:00〜17:00（受付16:30終了）・最終日10:00〜16:00（受付15:30終了） ※招待状をお持ちでない場合は入場できませんので予めご了承ください ● 12月5日（木）の14時〜16時ごろまで、夏水組代表、坂田が展示ブースにおります！コーディネートのポイントなど聞けるかもしれません！ 先日、大阪会場にて、こちらのイベントが開催され、たくさんの方にお越しいただきました。 今回、夏水組では、『自分スタイル空間』のコーナーにて、新商品の建材を取り入れ、空間コーディネートをさせて頂きました！ その様子も少し、ご紹介させて頂きます！ まず、キッチン・ダイニングのご紹介です。 人気のラクシーナのキッチンを対面式にスタイリング。色はブラックオーク柄をチョイス。 腰壁には新商品の『カスタムパーツ』の羽目板より。こちらもキッチンの面材と同色のカラーが登場。統一感が出てまとまります！ 吊り収納はこちらも新商品の『フレームシェルフ』より。 壁付け・床置き・天吊りの３パータンから選べ、フレーム色とカウンター色が多く揃っており、インテリアに併せて選べます！ ダイニングにも、キッチンの腰壁の高さに合わせて羽目板を設えました。 カラーはグレージュウォールナット柄をチョイス。 こちらの『羽目板』は壁だけでなく、天井に貼ることもできますし、材質や色、貼り方向を変えるだけでもまた雰囲気が変わります！ 続いて【リビング】 こちらは新商品の床の『ベリティスフロアーW　クラフト』よりグレージュ色をチョイス。 グレイッシュなカラーはお部屋の雰囲気を邪魔しない、高級感を演出することができます。 このフロアは12月2日販売予定です。 Panasonicの幅広いフロアのラインナップはトータルコーディネートには欠かせません！ 続いて、【玄関廻り】です。今回、クラフトレーベルの建具色に合わせ、玄関収納が新登場！形状も框状になっていてデザイン性がアップしてます！ カウンター材から取手まで、いろんなパターンからお選び頂けます！ 続いて、【アウトドアスペース】 趣味の空間として演出しております。 こちらも新商品の『カスタムパーツ』有孔化粧ボードから。フックを取り付けて、様々なものを取り付けることができます！デスク廻りはもちろんですが、このように壁面に取り付けると、インテリアとして幅が広がりますね！ 使用しているフロアは12月2日発売の『ラピスタイルフロアー』より ライムホワイト色 をチョイス。高級感とアクティブな雰囲気の両方の演出が可能です！ ご紹介したのは、新商品の一部ですので、実際に見て頂きまして、コーディネートの幅広さを実感じて頂ければと思います！ ※新商品のカタログは こちら からご覧頂けます 今回の新商品は『トータルコーディネート』に必要な、細部までにこだわった建材が数多く登場しております！ メーカー品でありますので、品質保証はもちろんですが、そこにデザイン性が高い商品が揃っていると、安心してご提案できますね！ みなさまのお越しをお待ちしております！

みなさん、こんにちは！ 今日は、建築、インテリア、構造材など、建築に関する日本最大級の展示イベント『 Japan Home&Building Show2019 』にて、坂田夏水の特別講演のお知らせです！ イベント期間は、11月13日(水)から15日(金）まで東京ビックサイトで開催され、展示予定は2250ブースと数多くの企業が出展されております。 ※会場マップ ダウンロード セミナーや講演が充実しているのも、こちらのイベントの特徴のひとつです！ ——— 講演詳細 ———- 会場：東京ビックサイト　西展示棟　講演A 日時：2019年11月15日(金)　14:00〜15:00 講演内容：『現代女性のインテリアマーケット』 リノベーションプランニング及び20代から40代主婦、独身女性たちのインテリア志向、DIY嗜好とニーズ拡大についてご紹介致します 定員：200名（聴講無料・事前申込制） お申し込み方法： こちら からお申し込みください ※イベント詳細は こちら から ———————————– 女性の心を掴む、インテリアや商品開発の様々な事例をご紹介しながら、今後の建築・インテリア業界のトレンドをお伝え致します！ なお、こちらの会場は事前登録や招待状があれば無料で入場することができます。みなさま、お越しの際はお忘れなく！ みなさまのお越しをお待ちしております！！

みなさま、こんにちは。 秋といえばこのイベント、夏水組プロデュース店舗「Decor Interior Tokyo」と代官山周辺インテリアショップで行われる 【代官山インテリアナイト・2019】 ！ 毎年多くの方にお越しいただき、もはや恒例となりつつある 【代官山インテリアナイト】 の詳細をお知らせします！！ ★今年は 11月15日（金）16：00〜20：00 に開催します★ いつもは閉店している夜の時間に特別営業をしており、 ご来店いただいたお客様にお酒や軽食をおもてなしさせていただきます！ 各店舗の営業時間や企画内容につきましては下記のサイトにて随時更新して行くので要チェックです。 ■ Decor Interior Tokyo Facebook（インテリアナイト専用ページ） ■ MATRIAL HP（Decor Interior Tokyo運営ECサイト） 代官山のインテリアショップをもっと知ってほしいという想いから生まれたこのイベント。 この時期は、毎年ビッグサイトで開催される日本国内最大級のインテリア見本市 【JAPANTEX】 が開催され、 全国から多くのお客様がいらっしゃいます。ぜひこの機会に代官山の街とインテリアショップを満喫してくださいね♪ さらに、11月9日〜17日の9日間は代官山のインテリアショップを巡るスタンプラリー企画 【代官山インテリアウィーク・2019】 も同時開催します。参加店舗を回ってスタンプを集めると 素敵なプレゼントがもらえるスペシャルな期間です。 インテリアウィーク詳細及び参加店舗の情報も こちら からご覧いただけます。 さあ、みんなで代官山インテリアショップを満喫して秋の夜長を楽しみましょう！ 夏水組・組長坂田にも会えるかも！？ ぜひお友達やご家族お誘い合わせの上、ご参加ください♪ お待ちしております！

みなさま、こんにちは。 9月に開催した『内装の学校　2019年秋期・座学コース』も大盛況のうちに無事終える事ができました。 今回はレポートをお届けします！ 内装の学校2019年・秋期は座学コースのみ3日間の講座。この講座の特徴は講演を聞くだけでなく、そこで得た情報を基に各々が考え、アウトプットし、プレゼンテーションをするという実践型のカリキュラムとなっております。 例えば、参加者が所有している物件の内装コーディネート及び見積書をこの講座で作成し、後日そのまま発注！ということができるくらい内容の濃い講座です。 今回の参加者は、自宅をリフォームしたい主婦の方から、何百室も管理している女性大家さんまで、さらに北は仙台から南は広島までといろんな意味で幅広い受講生にご参加いただきました。 参考画像：内装の学校2019年春・座学 一日目前半は、坂田による内装プランニングについて講演です。まず、夏水組のコーディネート事例やコーディネートのテクニックなどをご紹介。その後、この講座の要とも言えるマーケティングミックスについての授業へと進みます。 一日目後半は、 ハウスメイトパートナーズ 伊部さんによるDIYについてのお話し。不動産屋さんがDIY？という感じですが、これからの時代に益々増えてくる『DIY賃貸借』について、その必要性と実務を「不動産界のジャンヌダルク」こと伊部さんにたっぷりご講義いただきました。 ★国でも賃貸住宅の流通促進を目指し、様々な取り組みをしています。国土交通省のHPより詳細をご確認いただけます。詳しくは こちら 。また、 「DIY賃貸借のすすめ」 （pdf）も併せてご覧ください。 参考画像：過去内装の学校ダイジェスト版にて 二日目は内装工事の予算と事例について。どのくらいの費用で、どの程度のリノベーションができるのか、みなさんにイメージしていただきやすようなプレゼンテーションを行っています。やはり、費用の部分は不動産オーナー様にとってとても重要なポイント。費用対効果を明確にご説明し、みなさんの納得した表情に。 この講座で得たことを実務として活かしていただけるよう、後半は受講者が各々に持ち込んだ物件のコーディネート作成に取り組んでいただきました。 物件の立地の特徴は？どんな方に住んでほしいか…様々な検証を行いながら、プランニングシートを進めていきます。プランニングシートが完成したら、今度はコーディネートシートの作成。コンセプトを決め、コーディネートの段階になると、壁紙やクッションフロアなどのサンプルを見ながらとても楽しそうに選ばれているのが印象的です。 そして最終日。持ち込み物件のコーディネートシートの発表を行っていただきました！ 宿題として二日目で選んだ材料や組み合わせをコーディネートシートに落とし込み、まとめる作業を頑張っていただきました。みなさん、素晴らしい！！ この経験を活かして、ぜひDIYの実践やDIY賃貸の促進を進めていただけたら嬉しいです！ 今後内装の学校実践編にもぜひご参加くださいね！（…開催はまだ未定です） 受講生のみなさん、ご参加ありがとうございました！そして ハウスメイトパートナーズ 伊部さまをはじめ、運営スタッフみなさんのおかげで今回も無事に開催することができました！多大なお力添えをありがとうございました！！

みなさん、こんにちは！ 今日は夏水組が監修しております、パナソニックの『グラフトレーベル』をご採用頂きました、 株式会社グリップ様 の物件で『ローザ赤坂204号室』のご紹介です！ 間取りはこちら！使い勝手の良い間取りでコンパクトでありながらも間取り以上に広く感じる設えになっております！ 早速、こだわりの内装をご紹介します！ まずは、入って驚き、ベースクロスがブラックネイビー！！ でも、全く重たくありません！床の色と壁面のタイルとの対比効果で抜け感を出している工夫がされています！ そして、そのベースクロスに合わせたドア。これもまたまたブラック！！ かっこいい！！ ガラス入りドアで框位置が低いデザインなので、採光部が大きく、デザイン性が高いドアです。こちらはパナソニックの『 クラフトレーベル 』を採用。 このドアは柔らかな空間の演出をはじめ、今回のようなシックな色遣いで、高級ホテルのような演出も可能ですね！演出の幅を広げてくれるクラフトレーベルのカラー選定はとても大事です！！！ リビングと寝室の間仕切りは、造作の格子窓を使用しており、ガラス入りのドアと合わせて、お部屋の開放感を演出しております。 間仕切り壁に格子窓を取り入れると、デザイン性が一気に高まりますね！ 続いて、寝室の様子です！ 広々とした空間に、贅沢なウォークインクローゼット！ 羨ましいですね！ 最後に水回りのご紹介！ こちらも人気シリーズの『 Vスタイル 』から『ヴィンテージメタル柄』を選定。 キッチンの正面タイルと相性がよく、お部屋の演出を邪魔しません！ツルツルピカピカのTHEキッチンからの卒業！！キッチンもインテリアの一つですね！ パウダールームの洗面台も、クラフトレーベルの面材と同色の『 Cライン 』シリーズから。 新たなデザインも登場しておりますので併せてチェックしてみてください！ とてもスタイリッシュ！！ 色や素材ににこだわりを持たせることで、より本格的な演出ができます！ トータルコーディネートは難しい・・と思われがちですが、はじめからデザイン性の高い商品があると決めやすいですし、少し気が楽になりますね！！！ 一部の商品は Interior Decor Tokyo でも見ることができます！ 皆さんも、素敵な建材と併せてインテリアを考えてみてはいかがでしょうか！ ＜協力会社様紹介＞ ・ 株式会社クリップ ・お問い合わせは こちら から マイソクはこちらから！◆ローザ赤坂204号室001 ダウンロード

みなさん、こんにちは！ 今日は、『 コミューンときわ 』の個別相談会のお知らせです。 来年の２月竣工予定のコミュニティーマンション、工事が着々と進んでおります！中庭も良い感じで完成が楽しみです！！ 地域の方からも徐々に認知度が高まっており、お問い合わせも多く頂いております！ こちらは工事中の写真です。 躯体が徐々に出来上がっております！！ 個別相談会では、大家さんと直接お話することができます！コミュニティーマンションならではのこだわりや、物件周辺の環境など、どんなことでもご相談ください！素敵な大家さんがご対応致します！ 実は内装にもこだわっておりまして、お部屋のタイプごとにテイストを変えております。仕様書やサンプルを実際に見ながら、新しい暮らしにワクワクすること間違いなし！ ４つのテイストに合わせ、今から家具を悩むのもまた楽しみの一つですね！ フロアはパナソニックの人気シリーズ『 アーキスペックシリーズ 』から選定しております！ テイストごとにフロアの色や質感も違いますので、体感してください！ 内装ドアは、こちらもパナソニックの『 クラフトレーベル 』から選定しております！見飽きた賃貸住宅ではなく、一気にオシャレ感が増し、テイストの演出にぴったりな色合いを選定してます！ ご希望の方は外からですが、現場をご案内することも可能です！実際に見て頂き、暮らす実感をしてみてはいかがでしょうか？ ＜個別相談会詳細＞※予約制 日時：2019年9月29日(日)・10月19日(土)・11月17日(日) 時間：13:00〜17:00（お好きな時間でご予約ください） 会場：エステート常盤　〒330-0074さいたま市浦和区北浦和4-3-18北浦和4丁目ビル6階 （JR京浜東北線：北浦和駅西口より徒歩2分、１階に美容室アースさんがございます） 予約方法：参加ご希望の方は こちら からお申し込みください ※お部屋の詳細は HP をご覧ください ※上記以外の日程でもご予約可能ですのでお気軽にご連絡ください みなさまのお越しをお待ちしております！

みなさん、こんにちは！ 10月14日（月）に香川県高松市丸亀町で開催される「 RENOVATION EXPO JAPAN 2019 inTAKAMATSU 」にて坂田夏水がリノベーションセミナーを行います！ 実はこの 「 RENOVATION EXPO JAPAN 2019 」は9月1日より全国で開催中です！住まいを考えるときに、中古物件+リノベーションを選ぶ人も年々増えてきた昨今。このイベントでは、リノベーションのアイディアや新しい気づきを与えてくれるセミナーやブースがたくさん展開していますよ！！ その中でもいま高松が熱い！！商店街のど真ん中にあるドーム広場で数々のブースがどーんと出展し、マスキングテープを使ったワークショップや壁紙貼りができる体験イベントも開催予定です！もちろんリノベーションの相談もできます。偶然通りかかった方も大歓迎！入場無料ですので、お気軽にお立ち寄りください。（有料のワークショップもあります） そして今回、坂田夏水がこのイベントにて【女性の心をつかむリノベーション】セミナーを開催いたします！！セミナー後は坂田たち講師陣とざっくばらんにお話しができるティーパーティも開催♪なんと全て無料でご参加いただけます！（要事前予約） ************************************************************************* イベント名）RENOVATION EXPO JAPAN 2019 高松 日時）2019年10月14日（月・祝）11：00～16：00 セミナー名）「女性の心をつかむリノベーション」 セミナー時間）13：00～14：00（ティーパーティ14：00～15：00） セミナー会場）香川県高松市丸亀1-1　丸亀町レッツホール（壱番街東館4F） 申込方法）イベントFaceBookよりお申込みください。申し込みは こちら ★公式HPは こちら ★イベント公式チラシ ダウンロード ************************************************************************* 事前お申込みの上、ぜひご参加くださ―い！高松でお待ちしています♪

みなさま、こんにちは。 9月6日～10日メゾン・エ・オブジェ・パリに NATSUMIKUMI MATERIAL として出展しています！ 今回はその最速レポートをお届けします。（特設ページは こちら から） 前回は設営中の様子を少しお見せしましたが（ 前回ブログ ）、完成した展示スペースはこちらです！！ たくさんの美しい襖紙・和紙が並び、どなたでも手に取って見やすいように上から吊るした展示となっています。日本伝統の柄・技術と坂田夏水スピリットの融合で生まれた襖紙・和紙たちをたくさんの方に見て触れてもらえることはとても嬉しいです。 展示は襖紙や越前和紙の他、着物、注染、伊勢型紙、日本刺繍と内容盛りだくさんで出展中！ ～日本では衰退し無くなりつつある、古き良き伝統建材と文化を、世界中からくるインテリアのプロたちに魅力を伝えたい。そして、再び活躍してもらいたい。～　そんな坂田の想いから、はじめは襖紙として発表した獅子地紋のデザイン。その後、多くの方から好評をいただき、今では浴衣やクッションなどのファブリック製品からもデザインの魅力を伝えるアイテムが多数生み出されました。 さらに、今回のメゾン・エ・オブジェに初出展したアンティークの着物帯を使ったクッションは、帯ならではの繊細かつ華やかなデザイン。どれも世界に一つしかないクッションです。 一部商品は Decor Interior Tokyo またはネットショップ MATERIAL にてご購入いただけます。 ＊ここで今回のメゾン・エ・オブジェ・パリ会場の様子を少しご紹介＊ 左：Red&Gold&Blackのコーディネートがいい！ 右：ラウンドやボールモチーフのデザインがたくさん。ラタンなど自然素材との組み合わせが〇 左：Black＆Silver＆Crystal　難易度の高いスタイリング、やっぱりかっこいい 右：くすんだ青と緑カラーの組み合わせが素敵。アンティークと黒がアクセント。 これからも海外や国内みなさんに想いが伝わる素敵なデザイン・商品を届けてゆきます！楽しみにしていてください！ そして、今回のメゾン・エ・オブジェ・パリで協力してくれたたくさんの方に心から感謝いたします！！ 【メゾン・エ・オブジェ展示ブース協力会社】 製造 : 大場紙工 http://ohbas.com 施工 : アトリエサンクレーブ http://www.atelier5reves.com 玉紙 : 丸和 https://www.tamagami.jp/company 加えて、フランスの職人さん、ウィーンのアーティストさん ありがとうございました！

みなさん、こんにちは！ 今日は、 メゾン・エ・オブジェ・パリ ３度目の出展のお知らせです！ 9月6日〜10日、ホール７よりNATSUMIKUMI MATERIALとして出展いたします！ （特設ページは こちら から） 2018年1月、2019年1月と続けて出展させて頂き、どの展示も海外からの評判がよく、お問い合わせも多く頂くようになりました！ 商品も開催ごとに企画し、襖紙から、ファブリック、小物類まで、日本の伝統文化を身近に感じて頂ける商品を展示してきました！ 今回は３度目の正直！！ということで、前回よりもさらに力を入れ、数多くの商品を企画し、準備してきました！ 開催に向けて、現地では着々と準備しております！ どんなブースになるかお楽しみに！ 開催の様子や、企画商品など、お知らせして行きますので、みなさまお楽しみに！ これまで、企画してきた商品の一部は Decor Interior Tokyo でも手に入ります！ 併せてチェックしてみてください！ それでは、みなさま、検討をお祈りください！